«Жеңіс туралы хабарды естіген балалар бөркін аспанға атты» деген сөйлемдегі тіркес қалай түсіндіріледі?

Ереже: Бөркін аспанға ату тұрақты тіркесі ерекше қуанышты бейнелейді. Мағынаны оқиғаның жағдайымен байланыстырамыз. Жеңіс хабары осындай жағымды сезімге негіз болып, тіркестің ауыспалы қолданысын ашады.

Қолдану: Балалар жеңісті естіп, қатты қуанған. Сөйлемдегі тұрақты тіркес осы сезімді күшейтіп береді; нақты бөрік лақтыру міндетті шарт емес.

Қате нұсқаларды ажырату: A) Өкініп қалды.: жеңіс хабары контексіндегі қуанышқа қарсы.

B) Ренжіді.: жағымсыз сезім айтылмаған.

C) Қорықты.: қауіп не қорқынышқа себеп жоқ.

D) Немқұрайды қарады.: тіркес күшті қуаныш білдіреді, бейжайлық емес.

Қайта орындауға ишара: Хабар жағымды ма, жағымсыз ба екенін анықта.